Book marketing experts frequently recommend seeking outside review before you publish — and for good reason. Here’s how you can take advantage of that insightful feedback and ensure your book is ready to make a positive splash.